fr
ou frmin.
La distribution AsTeX contient des formats francisés prêts à l'emploi : plainf.fmt pour
Plain TeX, lplainf.fmt pour LaTeX 2.09, latex2e.fmt pour LaTeX2
,
etc. (cf. sec. 2.1 pour une liste complète). Ces formats permettent aussi d'écrire des
documents en anglais. Ils contiennent (entre autres choses) les règles de césures
anglaises et françaises, qui permettent à TeX de couper automatiquement et
correctement les mots en fin de ligne, sans que vous ayez quoi que ce soit à lui
indiquer.
Le style fr est constitué du fichier principal fr.tex et du fichier annexe fr.sty (qui
charge fr.tex comme option de LaTeX). Il fournit une version francisée de certaines
commandes génériques de LaTeX (\today, \chapter, \appendix, etc.) et définit des
caractères spéciaux (guillemets, symbole de degré) utilisés en français mais qui ne
figurent pas dans Plain TeX et LaTeX. Il définit d'autre part un mécanisme
qui permet de respecter automatiquement certaines règles typographiques
françaises.
Le style frmin est constitué du fichier principal frmin.tex et du fichier annexe
frmin.sty. Il a les mêmes fonctionnalités que le style fr, excepté le mécanisme mentionné
ci-dessus (cf. sec. 3.7 et chap. 4.1).
