4.2 Utilisation

Si vous devez remplacer fr par frmin dans votre document, vous devrez faire à la main ce que le style fr effectue automatiquement, c'est à dire vérifier si vous avez bien inséré un blanc insécable avant les caractères de double ponctuation. Par exemple, si vous partez du document :

 \input fr
 J'ai dit: bonjour!
 \bye

et que vous voulez ajouter un texte en arabe avec le paquet ArabTeX, vous devrez modifier le début du document de la façon suivante :

 \input arabtex
 \input frmin
 J'ai dit~: bonjour~!

et rajouter un espace insécable à chaque caractère de double ponctuation dans la suite du document. Vous pouvez d'autre part supprimer la commande \punctenglish dans l'en-tête de votre document, si vous l'aviez mise lors de vos tests avec fr.