SuivantPrec.Bas prec.BasNiv. sup.

4.10 Le document Rosetta 

Le document Rosetta.tex, de Tim Daly et al., reprend et étend une étude comparative de différents SCF faite par Michael Wester et al.

Il est disponible sous plusieurs formes sur le cédérom Rosetta pour Windows : dvi, pdf et html. Les deux premières formes sont fournies en deux versions, l'une adaptée à l'écran, l'autre adaptée à l'impression. La version pour écran est affichable à partir du bouton Doc Ros écr. du panneau Alg\Calfor01 ( ../../../icones/rosetta/calfor01.gif ) du groupe de panneaux Alg-1. La version adaptée à l'impression peut être affichée avec le bouton Doc Ros A4 (cf. sec. 3.3.2). La forme html est disponible en version multi-fichiers.

Chaque SCF ayant sa propre syntaxe, il est très facile de faire des erreurs et de mélanger des instructions de différents langages, dès lors qu'on essaie de les comparer. Le document Rosetta est une aide très appréciable, il est donc important de pouvoir le consulter commodément.

Une possibilité est de se placer dans un bureau virtuel vierge (cf. sec. 4.9), d'afficher le document Rosetta avec Gsview dans sa version adaptée à l'écran (en ouvrant la liste déroulante en haut et à droite de la fenêtre du navigateur et en cliquant sur l'élément Gsview de la liste, cf. sec.3.3.2), puis d'ouvrir entièrement l'index dans le navigateur en cliquant sur le bouton ../../../images/navig/nvtblova.gif . Pour obtenir par exemple les différentes façons de noter l'infini, il suffit de cliquer sur la ligne Infinity dans le navigateur :
../../../images/rosetta/navros05.gif
Un complément très utile est obtenu en faisant une recherche de mot dans le document complet. L'initialisation de la recherche avec Gsview étant assez lente, il est commode de lancer une recherche sur un mot quelconque en début de session, par exemple solve. Les recherches ultérieures sont instantanées :
../../../images/rosetta/navros04.gif

SuivantPrec.Bas prec.HautNiv. sup.