


| Fig. 7.9 | Le panneau Alg\fr\Maxima (calcul formel généraliste). |
|
À l'heure actuelle, l'aide en ligne fournie par la commande describe(); est en français
pour la version 5.9.0, et en anglais pour la version 5.5. Pour modifier la langue de
l'aide en ligne, cf. sec. 11.1.
7.10.1 Description des boutons (mod. 09/05/2003)
- MAXIMA5.9 : lance la version 5.9.0 de Maxima dans une fenêtre de
commandes.
- MAXIMA5.5 : lance la version 5.5 de Maxima dans une fenêtre de
commandes.
- EMACS/ast : lance le programme Emacs pour Windows à partir du
répertoire
ASTEXDIR (nécessaire pour utiliser les boutons Emaxima5.9 et
Emaxima5.5 ).
- Emaxima5.9 : lance Maxima v5.9.0 dans un shell d'Emacs. Emacs doit
être déjà ouvert. La commande envoyée au shell est
runprg.bat maxima.
- Emaxima5.5 : lance Maxima v5.5 dans un shell d'Emacs. Emacs doit
être déjà ouvert. La commande envoyée au shell est
runprg.bat maxima55.
- << Doc>> : marqueur du groupe de boutons << Documentation>>. Ce bouton
n'exécute aucune action, il sert juste de séparateur visuel entre les groupes
de boutons.
- Site web orig : affiche le site original de Maxima de W. Schelter dans
le navigateur web par défaut.
- Site web nouv : affiche le nouveau site de Maxima dans le navigateur
web par défaut.
- Loc web orig : affiche une copie locale du site original de Maxima dans
le navigateur web par défaut.
- Loc web nouv : affiche une copie locale du nouveau site de Maxima
dans le navigateur web par défaut.
- Tutoriel : affiche le tutoriel de R. Strand pour Maxima.
- Manuel : affiche le manuel de référence de Maxima en anglais dans sa
version html multi-fichiers.
- Manuel (1.htm) : affiche la version mono-fichier et en français du manuel
de référence de Maxima. Avec cette version, il est possible de rechercher
toutes les occurrences d'un mot dans la totalité du manuel (cf. sec. 5.1).
- ManRef A4 : affiche la version française du manuel de référence de
Maxima dans le navigateur AsTeX. Cette version est adaptée à l'impression
(cf. sec. 3.3.3).
- ManRef écr. : affiche la version française du manuel de référence de Maxima
dans le navigateur AsTeX. Cette version est adaptée à une consultation à
l'écran (cf. sec. 3.3.2).
- << Tests com>> : marqueur du groupe de boutons << Test communs>>. Ce
bouton n'exécute aucune action, il sert juste de séparateur visuel entre les
groupes de boutons.
- 1+2 : additionne 1 et 2 dans Maxima.
- 2*3 : multiplie 2 par 3 dans Maxima.
- 2^10 : calcule 2 à la puissance 10 dans Maxima.
- 1/3+3/4 : additionne deux fractions dans Maxima.
- 100 ! : calcule la factorielle de 100 dans Maxima.
- Quitter : sortir du programme Maxima.
- << Tests spec>> : marqueur du groupe de boutons << Test spécifiques au
programme>>. Ce bouton n'exécute aucune action, il sert juste de séparateur
visuel entre les groupes de boutons.
- diff : calcule une dérivée.
- integrate : calcule une intégrale indéfinie.
- describe : affiche l'aide sur une commande de Maxima (provoque une
erreur
not found "dir", avec l'installation actuelle).
- BROKEN Max. : permet de revenir à l'invite de Maxima lorsqu'une
erreur s'est produite (comme ci-dessus, avec la commande describe).
- << Tests btns>> : marqueur du groupe de boutons << Boutons en cours de
test>>. Ce bouton n'exécute aucune action, il sert juste de séparateur visuel
entre les groupes de boutons.
- MAXIMA5.9? : lance Maxima 5.9.0 sans passer par startprg (marche
sous Win 2000).
- MAXIMA5.5? : lance Maxima 5.5 à partir de l'exécutable (marche sous
Win 2000).
- MAXIMA5.5?? : lance Maxima 5.5 à partir d'un fichier batch (marche
sous Win 2000)
7.10.2 Test des boutons
Sous Windows 2000 :
- Seul le bouton 1+2 marche dans une fenêtre de commandes.
- Dans un shell d'Emacs, tous les tests marchent.
Sous Windows 98SE, tous les tests marchent, dans un shell d'Emacs.
7.10.3 Prise en main de Maxima
Pour un premier contact avec Maxima, il est recommandé de consulter le tutoriel
interactif qui est fourni avec l'interface graphique Xmaxima (cf. sec. 8.1).


