SuivantPrec.Bas prec.BasNiv. sup.

2.2 Affichage et impression du manuel 

Le Manuel d'utilisation du cédérom Rosetta pour Windows (le présent manuel) est disponible sur le site web de l'association AsTEX et sur le cédérom, sous formes html, dvi, et pdf.

Si vous n'avez pas encore installé le cédérom, vous pouvez consulter le manuel sous forme html à partir de l'Explorateur Windows, en cliquant sur le fichier alire.htm à la racine du cédérom, puis sur le lien Manuel d'installation et d'utilisation du cédérom Rosetta pour Windows (cf. Fig. 2.1).  


../../../images/rosetta/insros06.gif
Fig. 2.1Affichage de la documentation du cédérom Rosetta pour Windows à partir du fichier alire.htm du cédérom.

S'il n'y a pas de navigateur web installé sur votre PC (par ex. si vous venez d'installer / réinstaller Windows 95), vous pouvez lancer Netscape à partir du cédérom, en ouvrant l'Explorateur Windows et en double-cliquant sur le fichier netscape.exe dans le répertoire ast\view\Netscape\Program du cédérom (cf. sec. 4.11.1 pour la procédure de configuration de Netscape).

La forme pdf peut être affichée en cliquant sur le fichier ast\astex\doc\fr\rosetta\src\urosej.pdf du cédérom, s'il y a un programme de visualisation de fichiers pdf installé sur votre PC. Sinon, vous pouvez lancer Acrobat Reader à partir du cédérom en cliquant sur le fichier ast\view\acroread\acrord32.exe.

Le manuel peut être imprimé à partir de la version pdf, ou à partir de la version html mono-fichier de l'aide en ligne (cf. Fig. 5.1). Cette dernière est accessible à partir de la table des matières de la version html ordinaire, ou à partir de l'Explorateur Windows en cliquant sur le fichier ast\astex\doc\fr\rosetta\htmla\urosea.htm.

L'affichage et l'impression du manuel sont plus simples après installation du cédérom : la version html peut être affichée à partir du bouton Man Util Ros de l'assistant Rosetta, et la version pdf à partir du bouton Man Util Ros A4 (cf. sec. 3.3.3). Une version pdf adaptée à la consultation à l'écran peut être affichée à partir du bouton Man Util Ros écr. . Quant à Netscape et Acrobat Reader, ils peuvent être lancés à partir de leurs icônes dans le dossier Rosetta (cf. Fig. 2.2).

SuivantPrec.Bas prec.HautNiv. sup.