2.3.1
Le programme d'installation du cédérom Rosetta n'installe que quelques fichiers
de configuration sur le disque dur, dans le répertoire défini par la variable
d'environnement ASTEXDIR, ou si celle-ci n'est pas définie, dans le répertoire
C:\ast\astex. Si ce répertoire ne vous convient pas, reportez-vous à la section 6.6 pour
voir comment le modifier.
2.3.2
Avec l'installation par défaut, tous les programmes de la distribution Rosetta sont
lancés à partir du cédérom, le but étant de pouvoir les tester sans les installer sur
le disque dur (cf. chap. 1). Néanmoins, si vous souhaitez les utiliser de façon
intensive et non occasionnellement pour quelques tests, il est possible de
les lancer à partir d'une copie du cédérom sur le disque dur. Ceci permet de
libérer votre lecteur de cédéroms et autorise l'exécution des programmes à pleine
vitesse2 .
Si vous souhaitez les utiliser de cette façon et que vous avez assez de place sur votre
disque dur, reportez-vous à la section 6.7 pour la procédure d'installation.
2.3.3
- Fermez tous vos programmes en cours. Si vous êtes sous Windows NTx,
connectez-vous sous un nom d'utilisateur appartenant aux groupes
Administrateurs ou Utilisateurs avec pouvoirs (pour être autorisé à modifier
la configuration de l'ordinateur).
- Insérez le cédérom dans le lecteur de votre PC. L'Explorateur
Windows s'ouvre automatiquement sur la racine du
cédérom3 :
- Double-cliquez sur le fichier
install.exe pour lancer l'installation. Un
panneau s'affiche, permettant de sélectionner la langue qui sera utilisée avec le
cédérom Rosetta.
- Choisissez la langue voulue dans la liste déroulante et cliquez sur le bouton OK.
La page d'accueil du programme d'installation s'affiche :
- Si vous ne voulez pas que votre ordinateur redémarre en fin d'installation,
décochez la case Redémarrer la machine :
Dans ce cas, vous devrez redémarrer votre PC manuellement, pour que les
paramètres d'installation soient pris en compte.
- Si vous hésitez encore à lancer l'installation, cliquez sur Annuler. Sinon, cliquez
sur Installer. Ceci lance l'installation des fichiers de configuration sur votre
disque dur et configure votre PC pour la distribution Rosetta.
- Si vous n'aviez pas décoché la case Redémarrer la machine, il vous est demandé
si vous voulez redémarrer maintenant :
Cliquez sur Oui, pour redémarrer votre PC et pouvoir utiliser les programmes
du cédérom. Si vous cliquez sur Non, cliquez ensuite sur Fermer pour sortir du
programme d'installation.
- Si vous aviez décoché la case Redémarrer la machine ou si vous avez cliqué sur
Non à l'étape précédente, il vous est proposé d'afficher la documentation :
Si vous cliquez sur le bouton Oui, le chapitre 3 (Tests d'installation) du manuel
s'affiche dans votre navigateur web courant. Lorsque vous avez terminé de le lire,
redémarrez votre PC pour pouvoir lancer les tests et utiliser les programmes du
cédérom.
- Après redémarrage, le chapitre 3 (Tests d'installation) du manuel est affiché
(ou réaffiché) dans la langue sélectionnée, pour vous présenter les différents
programmes du cédérom et vous permettre de vérifier leur bonne installation.
Lisez au moins les sections 3.1 et 3.2 et effectuez les tests qui y sont
décrits.
