Lifo - Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'orléans INSA Centre Val de Loire Université d'Orléans Université d'Orléans

Lifo > Les Actions de Recherche du LIFO > Action de Recherche : COST PARSEME

 English Version



Contact

LIFO - Bâtiment IIIA
Rue Léonard de Vinci
B.P. 6759
F-45067 ORLEANS Cedex 2

Email: contact.lifo
Tel: +33 (0)2 38 41 70 11
Fax: +33 (0)2 38 41 71 37



COST PARSEME : analyse syntaxique et expressions composées, vers une plus grande précision linguistique et une meilleure efficacité computationnelle en Traitement Automatique des Langues

L'action PARSEME vise à améliorer la représentativité linguistique, la précision et l'éfficacité des applications de Traitement Automatique de la Langue. L'Action s'attaque à un problème majeur de ce type d'applications: les expressions composées, c'est-à-dire les séquences de mots dont les propriétés ne sont pas toujours prédictibles, comme les idiomatismes (par exemple "passer l'arme à gauche"). Ces expressions bien que très présentes dans les énoncés (elles occupent près de 30% des énoncés produits) restent relativement peu traitées dans les systèmes de traitement automatique de la langue. Cela a plusieurs causes: nature hétérogène des expressions composées (phénomène syntaxique, morphologique, sémantique), ressources disponibles souvent peu adaptées (manque de corpus annotés) et problème souvent sous-estimé. À cela s'ajoute le cloisonnement existant entre les chercheurs travaillant sur des langues distinctes. L'action PARSEME souhaite profiter de la richesse linguistique européenne pour briser les barrières actuelles et établir un réseau d'excellence sur cette thématique. Près d'une trentaine de pays européens ont adhéré à l'action PARSEME, et peuvent donc envoyer des chercheurs aux événements scientifiques soutenus par PARSEME (école d'été, visites de chercheurs, ateliers scientiques, etc.).


Chair: Agata Savary (LI, Université François Rabelais de Tours)
Participants orléanais: Denys Duchier, Yannick Parmentier (représentant la France dans le comité de direction de l'action PARSEME), Simon Petitjean.

A noter: la participation à l'action PARSEME est ouverte à tous les chercheurs des pays membres, voir http://www.cost.eu/domains_actions/ict/Actions/IC1207

Participants

Denys DUCHIER

Yannick PARMENTIER

Simon PETITJEAN

Page web de l'action

http://typo.uni-konstanz.de/parseme/