Université d'Orléans

Estudiantes extranjeros

 

Los estudiantes procedentes de un país miembro del Espacio Económico Europeo:

Quedan exentos de la afiliación a la Seguridad Social francesa para estudiantes si al matricularse presentan la documentación siguiente:

  • tarjeta sanitaria europea
  • o certificación de seguro personal y privado, traducido al francés, que cubra el conjunto de los riesgos a los cuales puedan exponerse durante el periodo total de su estancia en Francia, y que no comporte ninguna restricción tarifaria

- Los estudiantes procedentes de un país extranjero no incluido en el Espacio Económico Europeo:

La afiliación a la Seguridad Social francesa para estudiantes es obligatoria y pagadera por parte de los estudiantes que se matriculen en un año académico completo.

En tal caso, no se tendrá en cuenta ninguna certificación de seguro personal. 

Los estudiantes extranjeros de Estados no incluidos en el EEE que se trasladen a Francia por un periodo inferior a 3 meses de estudios no quedan sujetos al régimen de Seguridad Social francesa para estudiantes. Deben aportar una certificación de seguro de enfermedad personal traducida al francés, que cubra el conjunto de los riesgos a los cuales pueda exponerse durante el periodo total de su estancia en Francia, y que no comporte ninguna restricción tarifaria. 

- Los estudiantes extranjeros becados por el gobierno francés:

Quedan exentos del pago de la matrícula y de Seguridad Social mediante presentación del comprobante de beca para el año académico 2012/2013.