Geneviève Guétemme

• collaborative research on multicultural identity (Arts Based research methodology)

• migration studies (women and youngsters’ education)

• Narrative studies (life stories and migration)

• multilingual poetry, culture, and translation

Books

• Ecrire la mobilité (dir. G. Guetemme & S. Pomiès-Maréchal), Orléans, Paradigme, 2020. https://www.editions-paradigme.com/product/Ecrire-la-mobilitE-representations-litteraires-et-artistiques

• Décentrement(s) : théories et pratiques d’un concept nomade, (dir. Elodie Gallet, G. Guetemme, S. Pomiès-Maréchal), Paris, Hermann, 2024. https://www.editions-hermann.fr/livre/decentrement-s-elodie-gallet

• Riddles and Spells Edition bilingue des poèmes de Richard Berengarten (dir. Geneviève Guétemme), Orléans, Paradigme, Coll. Passerelles en poésie, 2024. https://www.editions-paradigme.com/post/les-6-et-7-mars-2025-rencontre-a-l-universite-de-cambridge-en-presence-de-richard-berengarten

• In preparation : Histoires de vie et mobilités (dir G. Guetemme, M. Eymar, M. Shimosakai), PUR ; 2026

• In preparation : Laurine Rousselet, Nu(e), début 2026

   

Peer Reviewed papers 

• Florent Kohler, Dominique Andrieu, Evelyne Bois, Gilles Cloiseau, Stéphanie Drelon, Christophe Eggert, Geneviève Guetemme, Rémi Luglia, Thomas Pughe, José Serrano, « Our Neighbor the Beaver: Anthropomorphism to Facilitate Environmental Mediation in Rural France », Hum Ecol 51, 513–528 (2023). https://doi.org/10.1007/s10745-023-00406-z

  https://link.springer.com/article/10.1007/s10745-023-00406-z

• Geneviève Guetemme, « Heather Dohollau : les mots-lieux », in NU(e) 82, coordinator Clémence O’Connor, 2023 - https://www.poesibao.fr/revue-nue-n-82-heather-dohollau/

• Geneviève Guetemme, “From Greece to Germany: a photo documentary by Marie Dorigny on European hospitality”, ILCEA [Online], 50 | 2023. https://journals.openedition.org/ilcea/16114

• Geneviève Guetemme, « Education et migration : l’école française à l’épreuve de l’altérité », Politiques éducatives et projets de société : mots d’ordre officiels et expériences alternatives (Europe, Amériques, Afrique et Asie, XXe-XXIe siècles, dir. Karin Fisher, Susan Filding, Cahiers du MIMMOC, 29| 2023. https://journals.openedition.org/mimmoc/11594

• Geneviève Guetemme, Guillaume Etienne, « Aider les jeunes lorsque la famille est absente : le cas des mineurs non accompagnés », Dossier Éducation familiale et systèmes éducatifs inclusifs, in La nouvelle revue - Éducation et société inclusives (dir. Véronique Francis, Anna PILERI), 2021. 

• Geneviève Guetemme, « Laurine Rousselet : la tentation de l’apatridie ». Modern Languages Open, 2019(1): 11 pp. 1–15.

   https://modernlanguagesopen.org/articles/10.3828/mlo.v0i0.217

• Geneviève Guetemme, « Laurine Rousselet et Leila Alaoui: entre culture de soi et de l’autre », Special issue “Crossings in Women’s Writing in French in the Twenty-First Century” in Crossways Journal vol. 3 N° 1, 2019.

   https://crossways.lib.uoguelph.ca/index.php/crossways/article/view/5181

• Geneviève Guetemme, « Laurine Rousselet : (in)effacer en poésie », in FPC - Formes Poétiques Contemporaines, N° 14 "L'effacement", 2019.

• Geneviève Guetemme, « Jacques Jouet : poésie et monotype », numéro spécial de L’Esprit Créateur, vol. 58, N° 3, Fall 2018, pp.12-27.

• Geneviève Guetemme, « Dessins inspirés du recueil Le papillon bleu », in Nu(e) – n° 65 L’œuvre poétique de Richard Berengarten, déc. 2017, pp. 113-124. 

Book chapters

• Geneviève Guétemme, « Houria Niati ou les parures féminines traditionnelles algériennes revisitées », Décentrement(s) : théories et pratiques d’un concept nomade, (dir. Elodie Gallet, Geneviève Guetemme, Sylvie Pomiès-Maréchal), Paris, Hermann, à paraître nov. 2024.

• Geneviève Guetemme, "Collecting, the migrant’s method for home-making”, in Palgrave Macmillan, The Politics of Citizenship and Migration series, 2023

• Geneviève Guétemme, « Quand l’art à l’école devient rencontre, expression et apprentissage des cultures », Pratiques artistiques partagées à l’école primaire, Sentir, expérimenter, créer, apprendre (dir. Claire de Saint Martin), Collection : Arts, transversalité, éducation, Paris, l’Harmattan, 2023

• Geneviève Guétemme, « La pratique plastique comme méthode d’éducation à l’image et outil de pédagogie critique », Education à l’image et communication numérique, le rôle des médias dans les nouvelles pratiques éducatives, dir. Isabelle Vanderschelden, Carmen Romero, Jelena Bobkina, Svetlana Stefanova Radoulska, Granada, Comares, 2022. 

• Geneviève Guetemme, « Giovanni Ozzola – Sin Tiempo/Timeless. Une pensée octilienne de l’île », Écrire et vivre les insularités, Représentations et paradoxes des géopolitiques insulaires, Orléans, Paradigme, 2022 

• Geneviève Guetemme, “Using art to explore the heuristic experience of migration of refugee children”, in Social Work Research Using Arts-Based Methods, dir. Huss & Bos; Policy Press/Bristol University Press, 2022. 

• « Carrière et chocs culturels : préparation nécessaire ? / International mobility and culture training », in Recherche et transmission des cultures étrangères : quelle utilité dans l’université d’aujourd’hui ? dir. Tomas Pughe, Karin Fisher, Claire Decobert, Mathieu Bonzom, Rennes, PUR, 2020.

• Geneviève Guétemme, « Les milles et une vies de Jacques Roubaud », in Récit de vie, récit de soi, dir. Christophe Ippolito, Paris, Passage(s), coll. « Essais », 2018, pp. 141-152. 

• « Livres en morceaux ou livres-rhizome » in L’espace du livre : supports et acteurs de la création texte/image (XXe-XXIe siècles), dir. Jean Khalfa et Isabelle Chol, European Connections, Vol. 37, Peter Lang, 2015, pp.169-184. 

Guest lectures

• 17 October 2024: Online « Laurine Rousselet: Mémoire de sel », Vilnius University, Department of French Philology, Institute of English, Romance, and Classical Studies, Vilnius University

• 11 January 2025 : « Le récit de vie comme outil heuristique de l’expérience migratoire », Narration, migrations et expériences de l'exil - site Tanneurs, Amphi 1 EXT01, 3 rue des Tanneurs, Université de Tours – séminaire annuel du DU HIVIRF (Histoires de vie en Recherche et Formation)

Outreach 

• Geneviève Guetemme, « Commentaire, Syrie, la brutalité si proche », Interstice, ed. Les débris du désastre, 19 janvier 2024.

• Geneviève Guetemme, « Le dessin et l’art ont-ils leur place à l’école ? », », The conversation, 29 août 2023 - https://theconversation.com/le-dessin-et-lart-ont-ils-leur-place-a-lecole-210303

• Geneviève Guétemme, « Quelle éducation aux images à l’heure des réseaux sociaux ? », The conversation, 9 novembre 2022 – https://theconversation.com/quelle-education-aux-images-a-lheure-des-reseaux-sociaux-193319

• Interview de G. Guétemme par Eglės Kačkutė-Hagan, 16/12/2020, « Portrait of a (Working) Mother », Youtube channel - faculty of philology - Vilnius university – https://www.youtube.com/watch?v=z2oW4U10gA0

• Geneviève Guétemme, « Portrait of a working mother by Egle Kackute & Marina Cavazza », exhibition review for the Motherhood, Mobility, Migration Symposium - Maynooth University, Co Kildare, Ireland - June 2018 https://blog4images.wordpress.com/reviews/review-portrait-of-a-working-mother/

• Contribution to the trilingual cultural platform Margutte, (editor Silvia Pio) – http://www.margutte.com/?s=guetemme

• Geneviève Guétemme, « Assemblages et collages de Paule Deville », texte d’introduction pour l’exposition Paule Deville « Des couleurs et des mots », espace Giner - Le Phare, mairie de Vanves, du 5 février au 8 mars 2019. 

• Geneviève Guétemme, « Photographier le seuil », postface du catalogue Entre-lieux, Elisabeth Waltregny, Liège, Musée Wittert, 2018. 

• Geneviève Guétemme, « Women’s voices: feminism and art in New Hall Art Collection », Murray Edwards College, Cambridge, 2015, https://womensart.murrayedwards.cam.ac.uk/about-the-collection/essays/womens-voice-feminism-art-new-hall-art-collection/

• Geneviève Guétemme, « Jacques Jouet : PPP - Projet poétique planétaire », in Poesia Margutte, (publication trilingue français/ anglais/italien), juin 2018

• Geneviève Guétemme, « Jacques Roubaud » Literary Encyclopedia, June 2013 https://www.litencyc.com/php/speople.php?UID=13139&rec=true

Organisation of conferences / round-tables / Study days 

• 11 April 2025: « Poetry and politics » with Emmanuelle terrones – ICD – University of Tours

• 10 April 2024: « Poetry & migration » with Falmarès, Orléans, Hôtel Dupanloup et la librairie Les Temps Modernes.

• 6 November 2024 : « Migrer au féminin » avec l’association Mémoires Plurielles, INSPE-CVL, site d’Orléans.

• 9 October 2024: “Théâtre et migration”, with the company « Le Théâtre de l’Imprévu », Orléans La Source, Le Bouillon, https://www.univ-orleans.fr/index.php/fr/culture/agenda-actualites/seminaire-de-recherche-theatre-et-migration

• 16 May 2024: Life stories – an educational resource regarding contemporary mobility, Studium, Ercaé, Remelice - https://www.lestudium-ias.com/events/life-stories-educational-resource-regarding-contemporary-mobility

• 23 May 2024: « Cinéma & migration » with Dorothée Myriam Kellou, INSPE-CVL et cinéma Les Carmes, Orléans. 

• Lundi 18 novembre 2024: Rencontre autour de l’ART et du SOIN - une collaboration de l’université et de l’hôpital universitaire d’Orléans – auditorium du CHU d’Orléans - https://www.univ-orleans.fr/index.php/fr/univ/agenda-actualites/rencontre-sur-le-theme-art-et-soin-au-chu

Iehca (European Institute for the history and Culture of Food), Villa Rabelais, Tours with Guillaume Etienne (Université de Tours / Citeres)

• 2 April 2024 : « Food & Borders », iehca/Citeres Tours, https://villa-rabelais.fr/en/actualites-agenda/food-and-borders-journee-d-etudes-du-pole-alimentation

• 4 June 2021 « Riz poulet pour les MNA » Sixième Convention Internationale d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation: Tours, Iehca -. https://iehca.eu/sites/default/files/fichiers/2021-ic_iehca-prog_0.pdf

• 25 April 2022 « migrer-manger : jamais sans mon smartphone », Canal U, https://www.canal-u.tv/chaines/iehca/migrer-et-manger-jamais-sans-mon-smartphone

• 7 May 2022, FILTA : Using film to teach languages (https://www.filta.org.uk/) –webinar on Petit pays by Gaël Faye : « Un livre et un film pour penser les espaces de culture et de pouvoir ».

• 7-17 oct. 2022 : Fête de la science : Exhibition art & sciences « Champ de citrouilles » with Claire Feuillet

• 15 March 2022 : master-class with Samira Negrouche : « Poetry and visual arts” 

• Nov. 2021: Erasmus + / University of Vilnius de Vilnius:  

*Round-table: « The reception of migrant children in the French education system » Department of Sociology 

*Lecture on « Petit pays » b Gaël Faye (French Studies) 

• 2020 : set of Inclusive Education Workshops (IDF –University of Orleans https://www.univ-orleans.fr/en/group/110/home / Apprentis d’Auteuil https://chateaudesvaux.apprentis-auteuil.org/)